A new proposal in Maryland aims to limit police traffic stops, sparking debate over road safety and racial equity.